Introduction
De plus en plus de citoyens français possèdent des biens ou résident en Espagne. Dans ces cas, une question essentielle se pose : quelle loi s’applique à la succession si un testament est accordé en Espagne ?
Le règlement (UE) 650/2012 permet le choix de la législation nationale, mais la réserve héréditaire française reste une limite fondamentale.
La Professio Iuris : Choisir le droit français
Fondement juridique
L’article 22 du règlement 650/2012 permet à un citoyen de choisir la loi du pays de sa nationalité pour régir l’ensemble de sa succession, même s’il réside dans un autre État.
Exemple d’une clause valide
« Le testateur désigne la loi française comme la loi applicable à sa succession, conformément à l’article 22 du règlement (UE) 650/2012. »
Effet général
Toute succession – y compris les biens situés en Espagne – sera régie par le Code civil français.
Réserve héréditaire en France
Qu’est ce la réserve héréditaire?
C’est la partie du domaine qui correspond aux descendants. Cela dépend du nombre d’enfants :
- 1 enfant → 50 %
- 2 enfants → 66,66 %
- 3 ou plus → 75 %
Le reste est la partie disponible.
Un Français peut-il déshériter un enfant ?
En général , non, sauf dans de rares cas d’indignité envisagés à l’article 727 du Code civil français (violence, abandon, etc.). Ainsi, même si le testament est signé devant un notaire espagnol, la réserve d’héritage s’applique toujours.
Exemple pratique : Français avec des biens en Espagne
Cas
Jean, résident d’Alicante, a deux enfants et souhaite léguer tous ses biens à sa compagne.
Résultat juridique
- La loi française régira la succession.
- Les enfants ont droit aux deux tiers du patrimoine.
- La compagne ne peut recevoir qu ‘un tiers, sauf si une planification supplémentaire (dons-partage, assurance-vie, régime matrimonial, etc.).
Actions de réduction et son impact en Espagne
Qu’est-ce que l’action de réduction ?
C’est l’outil par lequel les héritiers protégés peuvent revendiquer la restauration de la réserve si le testament porte atteinte à leurs droits.
Impact international
Cela peut affecter les dons et attributions faites en Espagne, générant des conflits transfrontaliers si ce n’est pas correctement planifié.
Conclusion
Un citoyen français peut choisir la loi française lors de la rédaction d’un testament en Espagne, mais ne peut éviter la réservation héréditaire. La planification de la succession internationale est essentielle lorsqu’il y a des couples non mariés, des familles recomposées ou des biens dans plusieurs pays.